Nieuws van het
Franse Culturele
Samenwerkingsnetwerk
in België
Live shows
op

20


juni


- 2019 -

Performance van Joana Preiss & Olivier Martinaud


Donderdag 20 juni tussen 19u en 20u30.
Correspondance (1932) van Anaïs Nin & Henry Miller - Joana PREISS & Olivier MARTINAUD

De briefwisseling van Anaïs Nin en Henry Miller, een verhaal van een gekke liefde, die geleidelijk aan plaats maakt voor tederheid, geeft uitdrukking aan de voortdurende welwillendheid die de relatie tussen deze twee uitzonderlijke schrijvers zal animeren. Brief na brief volgen we de evolutie van hun betrekkingen door de jaren heen, terwijl we boeiende uitwisselingen bijwonen over de toekomst van hun werk en de betekenis van het schrijven. Twee uitzonderlijke personages, zonder zelfgenoegzaamheid ten opzichte van elkaar, verenigd in een essentiële, fysieke, materiele en literaire trouw.

Joana Preiss is theater- en filmactrice, zangeres, performer en regisseur. Sinds 1993 speelt ze al tien jaar de shows van Pascal Rambert. In de bioscoop speelde ze in de films van Christophe Honoré, Olivier Assayas, Antoine Barraud, Pia Marais enz. Ook werkte ze samen met kunstenaars zoals Nan Goldin, Ugo Rondinone en Céleste Boursier Mougenot. Na haar studie klassieke zang, richtte ze in 1998 het experimentele duo White Tahina op. Sinds enkele jaren maakt ze unieke gezongen voorstellingen, in interactie met kunstwerken of muzikanten in plaatsen zoals de Kamel Mennour Gallery, de Cartier Foundation, de Louis Vuitton Cultural Space, de Silencio, enz. Onlangs zong ze in Courage onder leiding van Jeremy Demester in het Centre Pompidou in Metz. Haar eerste speelfilm, Sibérie, werd vertoond gedurende een internationale competitie op de FID in Marseille in 2011, voordat ze in 2012 in de theaters werd uitgebracht. Haar korte film Silent Asylum werd voorgesteld aan “la Quinzaine des Réalisateurs” in 2013 en daarna gespeeld in vele festivals. Lands close to Paterson is net gepresenteerd in het Anthology Film Archives in NYC op uitnodiging van Marie Losier.

Onlangs verscheen ze ook in films van Tonino De Bernardi, Vincent Dieutre, Jonathan Millet, Julia Ducournau, toen Emilio R. Barrachina en momenteel in La Dame aux camélias van Arthur Nauzyciel. Olivier Martinaud, geboren in 1978, studeerde in 2004 af aan het Conservatoire national supérieur d'art dramatique. In 2008 regisseerde hij Imbécile, een musical van Olivier Libaux. Hij richtte het gezelschap garçon pressé op en zette Christophe Pellet's Erich von Stroheim in 2009 in het Duits in Berlijn op. Hij creëerde My Thomas Bernhard Literary Awards in de Lodge in 2012. Met Nils Haarmann vertaalde hij drie stukken van Nis-Momme Stockmann uit het Duits, waaronder Les
Inquiets et les brutes, die hij in 2015 bij Le Lucernaire regisseerde. Sinds 2004 heeft hij meer dan honderd teksten opgenomen voor de programma's en ficties van France Culture en France Inter. Ook nam hij stemmen op voor Arte, het Centre Pompidou en verschillende audioboeken. Hij wordt regelmatig uitgenodigd om teksten te spelen, uit te voeren of te lezen in verschillende literaire en artistieke evenementen en festivals zoals de Woordmarathon en het doctoraat. In het theater bereidt hij de enscenering van Le Bruit du monde van Stéphanie Chaillou en de afrodisia van Christophe Pellet voor. In de bioscoop speelt hij de hoofdrol in de volgende speelfilm van Vincent Dietschy, Notre histoire (2019).